时间过得太快
总让人不知所措
我们美丽动人的格鲁吉亚姐姐
Khatia
也完成了她的互惠生项目
而在她回国之前
小编对她进行了一次线上采访
就让我们一起来看看
这九个月的中国生活
她有什么想说的吧
请问你是什么原因选择来中国做互惠生？
Khatia：在来中国之前，我在波兰做一名志愿者（领队）。我和不同年龄段的孩子们一起互动，做了各种各样的游戏和工作坊，我真的很喜欢这次的经历。我喜欢和孩子们在一起，因为我可以教他们一些新的东西。
同时，我一直对亚洲，特别是中国非常感兴趣。我选择中国是因为它是一个有着丰富文化和历史的国家。当我发现这个项目（来中国成为一名互惠生）时，我很开心。我想与我未来的家人分享我的经验、文化和知识，同时了解中国的文化和语言。
原文： Before coming to China I was a volunteer (youth leader) in Poland. I worked with students of different ages, conducted various games, workshops and I really liked it. I enjoyed spending my time with kids, because I could teach them something new. At the same time, I was always interested in Asia, especially China.
I chose China because it’s a country with a rich culture and history. When I found this program (be an au pair in China) I was very happy. I wanted to share my experience, culture, knowledges with my future family and at the same time get to know Chinese culture and language. )
你和家庭与孩子关系如何？你们之间有什么难忘的回忆吗？
Khatia：我很幸运，能够先后成为两个家庭的互惠生。我的第一个家庭来自广州。我们一起度过了美好的三个月，关系很好，至今仍然保持着密切的联系。其中，我有两个很棒的孩子：Naomi和Daniel，他们都很可爱。当我陪伴Naomi时，我们喜欢一起画画，装扮成冰雪奇缘童话电影里的Elsa公主，一起玩游戏。
Khatia、Naomi&Daniel
和Daniel在一起时，我们则喜欢骑自行车和看书，有时我们会一起做饼干。我最喜欢的事情是和大家一起装饰圣诞树，参加万圣节派对和为Daniel庆祝生日。每一天都是一次新的旅程。当我离开广州的家庭时，我的家庭妈妈茜茜送给我一个心形的手镯，她说：“请记住，这里永远是你的家，我们永远是你的家人”，我很感动。我将怀着真切的爱和温暖，永远记得我在中国的第一个广州家庭。
Khatia、Bob&Cici
我的第二个家庭来自深圳，这是一个非常棒的家庭。我们共度了很多难忘的时刻。在家庭里有一对可爱的双胞胎，他们是Bob和Cici。他们都很善良，聪明又可爱。在今年一月份，我和家庭妈妈以及孩子们一起去了湖南，这让我有机会尝试更多传统的食物和探索新的城市。我们的这次旅行真的棒极了，我很幸运地感受到并且庆祝了中国的春节。
我们一起包饺子，我收到了第一个红包🧧，代表祝福拥有新春的好运气。我和孩子们在6个月的相处时间里玩得很开心，和Cici一起时，我们喜欢一起画画、跳舞、唱歌和玩游戏。她很有才华，可爱又活泼，Cici还教我跳中国的传统舞蹈。和Bob一起时，我们喜欢骑自行车，玩乐高和听音乐。每天早晚他们都会到我的房间来和我打招呼。我的深圳家庭给了我很多很多的理解和支持，家庭妈妈和爸爸都是很棒的人。对于他们为我所做的一切，我真的很感激。
原文：I was lucky enough to be an au pair in two families at once. My first family was from Guangzhou. We spent an amazing 3 months together and still have very close relationship. I had 2 wonderful kids: Naomi and Daniel. They’re very lovely. With Naomi we enjoyed paint, dress up like Elsa, play games. With Daniel we liked fo ride a bike and read books. Sometimes we cooked cookies together.
My favorite parts with them were decorating Christmas tree, Halloween Party and Daniel’s birthday. Every single day was a new journey. The day when I left my host mom Sissie gave me a bracelet with a heart and said: “Remember you always have home here and we always will be your family”. I’ll always remember my first family from Guangzhou with love and great warmth.
My second family from Shenzhen was incredible. I have a lot of unforgettable moments with them. I had adorable twins: Bob and Cici. They both very kind, smart and lovely. In January we went to Hunan with my host mom and kids. I had a chance to try traditional food and explore city. Our trip was wonderful. I was lucky enough to celebrate Chinese New Year. We made dumplings, I got my first red envelope 🧧 for luck. Me and kids enjoyed a lot during 6months.
With Cici we liked to paint, dance, sing and play games. She is very talented, cute and active. Cici was teaching me Chinese tradition dance. With Bob we liked to ride a bike, built LEGO, listen to music. Every morning and night they would come to my room and greet me.My Shenzhen family gave me a lot of support. My host mom and dad wonderful and amazing people. I really appreciate everything that they have done for me.
你有帮助到孩子什么吗？你的到来有另Ta英语有进步吗？
Cici在教Khatia中国舞
Khatia：我们总是喜欢说很多话，一起聊天是我们最喜欢做的事。我们可以毫无顾忌地谈论各种不同的话题。他们能够准确迅速地把汉语翻译成英语，和我沟通，由此可见他们的英语语言能力非常棒！
原文： We always liked to talk a lot. Speaking together was our favorite thing to do. We could talk about different topic without any problems. They were able to translate Chinese to English very easily. Their English language skills are very good!
因为疫情的原因，许多学生都选择了回国，而你选择了留下，能告诉我原因吗？
顺利完成九个月互惠生项目！
Khatia：疫情期间，一切都变得很艰难，但我有家人和iCXC 机构的支持。在那个时候，由于病毒在全球各地爆发感染，我认为继续留在中国会更好和更安全，所以我想我做了一个很好的选择。
原文： It was really hard time for everyone, but I had support from my family and iCXC agency. At that time it was better and safer to stay in China because of the virus. So I think I made a good choice.
你每天都与孩子做些什么？
Khatia：对我们来说，每一天都不一样。我们读英语书，画画，听音乐，有时他们会教我中文（这是我最喜欢的事情之一），一起搭建乐高，骑自行车和打羽毛球。关于如何度过每一天，我们总是有很多想法，使每一天变得更加有趣饱满。
原文： Every day was different for us. We read English books, paint, listen to music, sometimes they were teaching me Chinese (one of my favorite part ), build LEGO, ride a bike, play badminton. We always had a lots of idea how to spend our day and make it more interesting and productive.
自从你来到这里后，孩子英语、性格有改变吗？ Khatia：Cici 和Bob都很聪明，他们有着不同的想法，都非常有礼貌和善良。他们都喜欢照顾每一个人，喜欢分享，非常友好（总是有朋友来家里做客），合群，性格活跃，还有，他们的心胸都很宽广。 原文： Cici and Bob are very smart, with different ideas, very polite and kind. They both like to take care of everyone, they love to share,they’re very friendly (we always had friends in the house), sociable, active. They both have a big heart ️. 你觉得这个互惠生项目怎么样？你有什么想和ICXC与家庭说的吗？ Khatia：我想感谢贵机构为我所做的一切，为你们组织精彩的文化课，为你们的支持和理解。感谢我们的中文老师给了我们很棒的知识体验，我们总是玩得很开心。非常感谢我的两个家庭对我的爱和热情。 原文： I would like to say thank you to iCXC agency for everything. For the wonderful culture classes, for support and understanding. Thanks to our Chinese teachers for an amazing job. We had a lot of fun. Big thanks to my 2 families for their love and hospitality. I made wonderful friends and met very good people here. I’ll never forget this program, families, friends and experiences I’ve got. 现在你最想做什么呢？ Khatia：现在，我最大的梦想就是环游中国，去“长城”和桂林旅游。 原文：For now, my biggest dream is to travel around China and see “The Great Wall” and Guilin. 再见了，Khatia 感谢你这段时间带给我们的欢乐
我在这里交了很多好朋友，认识了很多很好的人。我永远不会忘记这个项目，我的家人，朋友和我的经历。
